Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
landbouwtrailers met eigen losinstallatie
remorques déchargeuses à usage agricole
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trailers en opleggers voor de landbouw, met eigen laad- of losinstallatie
remorques et semi-remorques autochargeuses ou déchargeuses à usage agricole
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de terminalexploitanten moeten ervoor zorgen dat zij voor laden of lossen van vaste bulklading aan hun terminal slechts bulkcarriers toelaten die bij de laad- of losinstallatie veilig kunnen afmeren, rekening houdend met de waterdiepte op de afmeerplaats, de maximumgrootte van het schip, afmeervoorzieningen, fenders, veilige toegangsmogelijkheden en mogelijke belemmeringen voor het laden of lossen.
les exploitants de terminaux doivent veiller à n'accepter à leur terminal pour le chargement ou le déchargement de cargaisons solides en vrac que des vraquiers aptes à accoster de manière sûr le long des installations de chargement et de déchargement, compte tenu de la profondeur de l'eau au poste à quai, des dimensions maximales du navire, des dispositions prévues en matière d'amarrage, des défenses, de la sécurité d'accès et des obstructions possibles aux opérations de chargement ou de déchargement.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: