Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omkeerbare mannelijke onvruchtbaarheid.
infertilité masculine réversible,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet-gespecificeerde mannelijke onvruchtbaarheid
infertilité masculine
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bij mannelijke ratten was tijdelijke maar volledig reversibele onvruchtbaarheid geassocieerd met migalastat-behandeling in alle beoordeelde doses.
une infertilité transitoire mais entièrement réversible chez les rats mâles a été associée au traitement par migalastat à toutes les doses évaluées.
het is niet bekend of zykadia bij mannelijke en vrouwelijke patiënten onvruchtbaarheid kan veroorzaken (zie rubriek 5.3).
le risque potentiel de stérilité pour l’homme et la femme demeure inconnu (voir rubrique 5.3).
patiënte die vruchtbaar is patiënte die onvruchtbaar is mannelijke patiënt
• brochures éducatives à l’attention des patients: o ces brochures peuvent être de 3 types ou un seul type de brochure pour patients qui associe les informations portant sur chaque catégorie de patient brochure pour les femmes susceptibles de procréer et leurs partenaires brochure pour les femmes non susceptibles de procréer brochure pour les patients de sexe masculin
patiëntes die vruchtbaar zijn en hun partner patiëntes die onvruchtbaar zijn mannelijke patiënten en hun partner
brochure pour les femmes susceptibles de procréer et leurs partenaires brochure pour les femmes non susceptibles de procréer brochure pour les patients de sexe masculin