Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manuele bediening radiocommunicatieapparatuur
saisie manuelle des transmissions radio
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vorkheftruckbestuurder en/of bestuurder van transpallet met andere dan manuele bediening :
clarkiste et/ou conducteur de transpalette autre que manuel :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
manuele bediening radiocommunicatieapparatuur, tenzij er een ander middel is voorzien om vluchtegevensopnamen en cockpitgeluidsopnamen te synchroniseren
saisie manuelle des transmissions radio, sauf s’il existe un autre moyen de synchroniser le systÈme enregistreur de paramÈtres de vol et d’enregistreur de conversations
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manuele bediening radiocommunicatieapparatuur, tenzij er een ander middel is voorzien om de vluchtegevensopnamen en cockpitgeluidsopnamen te synchroniseren
saisie manuelle des transmissions radio sauf s’il existe un autre moyen de synchroniser le systÈme enregistreur de paramÈtres de vol et l’enregistreur de conversations
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbeider belast met de besturing van een vorkheftruck en/of van een transpallet met andere dan manuele bediening.
ouvrier préposé à la conduite d'un clark et/ou d'un transpalette à commande autre que manuelle.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedieningsorganen voor de manuele bediening van het brandblussysteem die van een duidelijk opschrift zijn voorzien om onmiddellijk door de bemanning te kunnen worden gebruikt.
des commandes de déclenchement manuel du dispositif d'extinction comportant des indications claires afin que les membres d'équipage puissent les utiliser rapidement.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.5 bedieningsorganen voor de manuele bediening van het brandblussysteem die van een duidelijk opschrift zijn voorzien om onmiddellijk door de bemanning te kunnen worden gebruikt.
.5 des commandes de déclenchement manuel du dispositif d'extinction comportant des indications claires afin que les membres d'équipage puissent les utiliser rapidement.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: