Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vorming van meetkundig schatter
formation de géomètres experts
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen.
diplôme de géomètre-expert immobilier.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
meetkundig schatter van onroerende goederen of van mijnmeter.
de géomètre-expert immobilier ou de géomètre des mines.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen of van mijnmeter.
diplôme de géomètre expert immobilier ou des mines.
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:
het diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen of van mijnmeter.
le diplôme de géomètre-expert immobilier ou de géomètre des mines.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deze plannen worden opgemakt door een architect of een meetkundig schatter;
ces plans sont établis par un architecte ou un géomètre expert;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
meetkundig schatter van onroerende goederen, van mijnmeter of van technisch ingenieur.
géomètre-expert immobilier, de géomètre des mines ou d'ingénieur technicien.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op 25 januari 1999 houder zijn van het diploma van meetkundig schatter onroerende goederen.
au 25 janvier 1999, les candidats doivent être titulaires du diplôme de géomètre-expert immobilier.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen, van mijnmeter of van technisch ingenieur.
diplôme de géomètre-expert immobilier, de géomètre des mines ou d'ingénieur technicien.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen, van mijnmeter en van technisch ingenieur;
diplôme de géomètre-expert immobilier, de géomètre des mines et d'ingénieur technicien;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
of diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen, van mijnmeter of van technisch ingenieur;
ou un diplôme de géomètre-expert immobilier ou d'un diplôme de géomètre des mines ou d'ingénieur technique;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diploma's van meetkundig schatter van onroerende goederen, van mijnmeter en van technisch ingenieur;
un diplôme de géomètre-expert immobilier, de géomètre des mines et d'ingénieur technicien;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijnens leon, joseph, maria, meetkundig schatter bij het gemeentebestuur van genk, met ingang van 8 april 1999.
bijnens leon, joseph, maria, expert géomètre à l'administration communale de genk, à la date du 8 avril 1999.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het diploma van meetkundige schatter van onroerende goederen of van mijnmeter.
diplôme de geometre-expert immobilier ou de géomètre des mines.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: