Você procurou por: mestverwerkingsinstallaties (Holandês - Francês)

mestbewerkings- en mestverwerkingsinstallaties ».
etablissements de traitement et de transformation de l'engrais ».

« plaatsen voorzien voor mestbewerkings- of mestverwerkingsinstallaties
« lieux prévus pour des installations de traitement ou de transformation d'engrais

in dit amendement wordt om geld verzocht voor grote mestverwerkingsinstallaties.
cet amendement vise à obtenir des fonds pour des installations à grande échelle traitant les effluents animaux.

in bijlage 5.3.2 van hetzelfde besluit wordt de titel « 24.bis mestverwerkingsinstallaties vervangen door « 24bis.
dans l'annexe 5.3.2 du même arrêté, le titre « 24.bis etablissements de traitement de l'engrais est remplacé par le titre « 24bis.

dat het, gelet op de beperkte afzetmogelijkheden binnen die gemeenten, wenselijk is dat bepaalde categorieën van de aldaar gevestigde inrichtingen of delen van inrichtingen, verplicht worden ten minste een bepaald deel van hun mestoverschotten af te voeren naar mestverwerkingsinstallaties en ten hoogste het overblijvende deel van het overschot oordeelkundig aan te wenden of te laten aanwenden op cultuurgronden conform de bemestingsnormen zoals bepaald in het decreet van 23 januari 1991 inzake de bescherming van het leefmilieu tegen de verontreiniging door meststoffen;
que, vu les possibilités d'écoulement limitées dans ces communes, il est souhaitable d'obliger certaines catégories d'exploitations ou parties d'exploitations y établies à transporter au moins une partie déterminée de leurs excédents d'engrais à des installations de traitement d'engrais et auplus à épandre ou laisser épandre le restant de l'excédent de manière judicieuse sur les terres arables, conformément aux normes de fertilisation prévues par le décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais;