Você procurou por: microbolletjes (Holandês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

French

Informações

Dutch

microbolletjes

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

7018.20-00 glazen microbolletjes met eon diameter van niet moor dan 1 mm

Francês

microsphères de verre d'un diamètre n'excédant pas 1 mm

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

microbolletjes van een copolymeer van divinylbenzeen en styreen, met een gemiddelde diameter van 220 of meer doch niet meer dan 575 μm

Francês

microsphères d'un copolymère de divinylbenzène et de styrène, d'un diamètre moyen de 220 μm ou plus mais n'excédant pas 575 μm.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

microbolletjes van keramische stoffen, doorzichtig, verkregen uit siliciumdioxide en zirkoniumdioxide, met een diameter van meer dan 125 μm

Francês

microsphères en céramique, transparentes, obtenues à partir de dioxyde de silicium et de dioxyde de zirconium, d'un diamètre de plus de 125 μm

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

polyurethaan met aan één zijde merktekens tegen namaak, verandering of vervanging van gegevens of kopiëren en aan de andere zijde een laag van glazen microbolletjes;

Francês

du polyuréthane présentant, sur une face, des marques de sécurité contre la contrefaçon, l'altération ou la substitution de données ou la duplication, et, sur l'autre face, une couche de microsphères de verre;

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

glas in kogels (andere dan de microbolletjes bedoeld bij post 70.18), in staven, in stengels of in buizen, onbewerkt

Francês

verre en billes (autres que les microsphères du n" 70.18), barres, baguettes ou tubes, non travaillé

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

tot deze onderverdelingen behoren echter niet de kleine microbolletjes voor de bekleding van projectieschermen, aanwijzingsborden, enz. (onderverdeling 7018.20­00).

Francês

les présentes sous-positions ne comprennent pas les petits grains sphériques réguliers (microsphère) pour le revêtement d'écrans de cinéma, de panneaux de signalisation, etc. (sous-position 7018.20-00).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

niet-expandeerbare microbolletjes van een copolymeer van acrylonitril, methacrylonitril en isobornylmethacrylaat, met een diameter van 3 μm of meer doch niet meer dan 4,6 μm

Francês

microsphères non expansibles d'un copolymère d'acrylonitrile, de méthacrylonitrile et de méthacrylate d'isobornyle, d'un diamètre de 3 μm ou plus mais n'excédant pas 4,6 μm.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

reflecterende folien, bestaande uit door melamineformaldehyd gewijzigd polyacrylaat, in de massa voor zien van fijn verdeelde microbolletjes, aan één zijde bedekt met een kleefstof die door een, vóór het gebruik te verwijderen, blad papier is beschermd.

Francês

ces articles sont plutôt considérés comme étant des marchandises en matières plastiques analogues aux garnitures métalliques visées au rí 83.02 (pièces 1 à 3) ou aux boucles du rí 83.09 (pièces 4 et 5), et, dès lors, comme étant comparables aux «parties et fournitures d'emploi général» au sens de la note 2 de la section xv.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

1.2 //1. rozet van kleurloos glas (»stras%quot%), in de vorm van een achthoek (diameter ongeveer 14 mm), geslepen en mechanisch gepolijst, met aan beide zijden verscheidene facetten, doorboord op twee symmetrisch tegenover elkaar liggende plaatsen aan de rand van de rozet. deze rozet wordt gewoonlijk op elektrische verlichtingsartikelen gemonteerd. //70.14 verlichtingsartikelen, signaal-en waarschuwingsartikelen, van glas; optische elementen van gewoon glas, niet optisch bewerkt: a. uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen: i. glazen staafjes met facetten, plaatjes, ballen, fleurons, hangers en andere dergelijke delen voor luchters. //2. hanger van kleurloos glas (»stras%quot%), ovaal (afmeting ongeveer 50 × 29 mm), geslepen en mechanisch gepolijst, met aan beide zijden verscheidene facetten, aan de punt doorboord. deze hanger wordt gewoonlijk op elektrische verlichtingsartikelen gemonteerd. //70.14 verlichtingsartikelen, signaal-en waarschuwingsartikelen, van glas; optische elementen van gewoon glas, niet optisch bewerkt: a. uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen: i. glazen staafjes met facetten, plaatjes, ballen, fleurons, hangers en andere dergelijke delen voor luchters. //3. bol van kleurloos glas (»stras%quot%) (diameter ongeveer 30 mm), geslepen en mechanisch gepolijst, met verscheidene facetten, voorzien van een metalen bevestigingshaakje. deze bol wordt gewoonlijk op elektrische verlichtingsartikelen gemonteerd. //70.14 verlichtingsartikelen, signaal-en waarschuwingsartikelen, van glas; optische elementen van gewoon glas, niet optisch bewerkt: a. uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen: i. glazen staafjes met facetten, plaatjes, ballen, fleurons, hangers en andere dergelijke delen voor luchters. //4. kraal van kleurloos glas (»stras%quot%) (diameter ongeveer 10 mm), geslepen en mechanisch gepolijst, met verscheidene facetten, doorboord volgens een centrale as. deze kraal wordt gewoonlijk voor de vervaardiging van fancy-bijouterieën gebruikt. //70.19 glazen kralen, microbolletjes, onechte edelstenen, onechte parels en dergelijk klein glaswerk; blokjes, plaatjes en schilfers, van glas (ook indien op een drager), voor mozaïek of voor dergelijke decoratieve doeleinden; glazen ogen, die voor poppen of voor ander speelgoed daaronder begrepen, doch met uitzondering van die voor mensen; met de blaaslamp vervaardigde glazen fancy-artikelen: a. glazen kralen, onechte edelstenen, onechte parels en dergelijk klein glaswerk: i. glazen kralen: a) geslepen en mechanisch gepolijst.

Francês

1.2 //1. rosette en verre (« strass ») incolore, de forme octogonale (diamètre: 14 mm environ), taillée et polie mécaniquement, présentant plusieurs facettes sur les deux côtés, perforée de part en part en deux endroits symétriques situés à proximité du bord. cette rosette est normalement montée sur des appareils d'éclairage électrique //70.14 verrerie d'éclairage, de signalisation et d'optique commune: a. articles pour l'équipement des appareils d'éclairage électrique: i. verres à facettes, plaquettes, boules, amandes, fleurons, pendeloques et autres pièces analogues de lustrerie //2. pendeloque en verre (« strass ») incolore, de forme ovale (50 × 29 mm environ, par exemple), taillée et polie mécaniquement, présentant plusieurs facettes sur les deux côtés, perforée de part en part près du sommet. cette pendeloque est normalement montée sur des appareils d'éclairage électrique //70.14 verrerie d'éclairage, de signalisation et d'optique commune: a. articles pour l'équipement des appareils d'éclairage électrique: i. verres à facettes, plaquettes, boules, amandes, fleurons, pendeloques et autres pièces analogues de lustrerie //3. boule en verre (« strass ») incolore (diamètre: 30 mm environ), taillée et polie mécaniquement, présentant plusieurs facettes, munie d'un petit crochet de fixation métallique. cette boule est normalement montée sur des appareils d'éclairage électrique. //70.14 verrerie d'éclairage, de signalisation et d'optique commune: a. articles pour l'équipement des appareils d'éclairage électrique: i. verres à facettes, plaquettes, boules, amandes, fleurons, pendeloques et autres pièces analogues de lustrerie //4. perle en verre (« strass ») incolore (diamètre: 10 mm environ), taillée et polie mécaniquement, présentant plusieurs facettes, perforée de part en part suivant son axe central. cette perle est normalement utilisée pour la fabrication d'objets de bijouterie et de fantaisie //70.19 perles de verrerie, imitations de perles fines et de pierres gemme et articles similaires de verroterie; cubes, dés, plaquettes, fragments et éclats (même sur support), en verre, pour mosaïques et décorations similaires; yeux artificiels en verre, autres que de prothèse, y compris les yeux pour jouets; objets de verroterie; objets de fantaisie en verre travaillé au chalumeau (verre filé): a. perles de verre, imitations de perles fines et de pierres gemmes et articles similaires de verroterie: i. perles de verre: a) taillées et polies mécaniquement

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,725,802,129 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK