Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
milieuvriendelijkere vervoersmiddelen bevor-
– favoriser l’utilisation de moyens de transport plus propres
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milieuvriendelijkere producten te ontwikkelen
développer de nouveaux produits plus respectueux de l’environnement,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milieuvriendelijkere exploitatie van hulpbronnen,
une gestion des ressources plus respectueuse de l'environnement,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontwikkeling van milieuvriendelijkere, geïntegreerde openbaarvervoerssystemen.
développement de systèmes de transport en commun plus favorables à l’environnement et intégrés.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is een goedkopere en milieuvriendelijkere brandstof.
aujourd'hui, je pense qu'entre le 2 août et le 7 août, à défaut d'une europe qui est celle de barons et de petits barons de toutes sortes, cette europe-là était en vacances ou en service de trahison de ses devoirs!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor het milieu: milieuvriendelijkere technische procédés
pour l'environnement : itinéraires techniques plus favorables
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vervoersbeheersing, met name verschuiving naar milieuvriendelijkere vervoersystemen.
gestion du trafic visant un transfert vers des systèmes de transport moins polluants.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. bevordering van veiligere en milieuvriendelijkere schepen;
4) promouvoir des navires plus sûrs et soucieux de l’environnement,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7.6 een milieuvriendelijkere levensstijl moet worden gepromoot.
7.14 modification des styles de vie.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschuiving van het vervoer over de weg naar milieuvriendelijkere vervoerswijzen
transfert du trafic routier vers des modes de transport plus respectueux de l'environnement
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promoten van een andere, soberdere en milieuvriendelijkere levensstijl;
contribuer à modifier les modes de vie en allant vers plus de sobriété et d'écologie,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschuivingen naar milieuvriendelijkere vervoerswijzen moeten verder worden bevorderd.
il convient de rechercher des reports de trafic vers des modes plus respectueux de l’environnement.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fiscale prikkels voor investeringen in efficiëntere en milieuvriendelijkere technologie;
incitations fiscales pour les investissements en technologies plus efficaces et moins polluantes; et
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energiebelasting: commissie stimuleert energie-efficiency en milieuvriendelijkere producten
fiscalité de l’énergie: la commission encourage l’efficacité énergétique et les produits plus respectueux de l’environnement
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschuivingen naar milieuvriendelijkere vervoerswijzen moeten verder worden bevor- derd.
il convient de rechercher des reports de trafic vers des modes plus respectueux de l'environnement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat men de milieuvriendelijkere openbare vervoersmiddelen moet promoten ("schone" bussen).
qu'il faut favoriser les moyens de transports en commun moins polluants (bus « propres").
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível