Você procurou por: netto ontvangst (Holandês - Francês)

netto ontvangsten
chiffre d'à :faires brut

netto ontvangsten per
recettes nettes ventil èes au

netto-ontvangsten per
total de recettes de vente nettes payables

totaal netto -ontvangsten
total des recettes nettes

netto-ontvangsten betaalbaar per
recettes de vente payables au

netto-ontvangsten uit de verkoop
recettes nettes de vente

lands netto-ontvangsten uit de zuivelexport.
en ce qui concerne le fromage, le protocole n° 18 ne prévoyait aucun régime particulier au-delà du 31 décembre 1977.

beschikbare netto-ontvangsten (= 1-2)
recettes nettes disponibles (=1 — 2)

10 ] , plus netto ontvangsten van eubegrotingen [ 1b .
10 ] , plus recettes nettes provenant du budget de l' union européenne [ 1b .

aan de instellingen overgemaakte netto-ontvangsten uit de verkoop
recettes nettes de vente versées aux institutions

de categorie netto ontvangsten uit de eu-begroting [ 1b .
recettes nettes provenant du budget de l' ue [ 1b .

netto financiële ontvangsten _bar_ 30438389,53 _bar_
produits financiers nets _bar_ 30438389,53 _bar_

5 ] , minus netto ontvangsten uit de eu-begroting [ 1b .
5 ] , moins recettes nettes provenant du budget de l' ue [ 1b .

— opbrengst van heffing 0,0 % — netto saldo — diverse ontvangsten
— produits du prélèvement à 0,0% — solde net — ressources diverses

de netto-ontvangsten die in 2006 beschikbaar zijn voor onderzoek, worden geraamd op 54750000 eur.
le montant prévisible des recettes nettes disponibles pour la recherche en 2006 est de 54750000 eur.

die opdracht impliceert eveneens de berekening van de administratiekosten en de vaststelling van de netto-ontvangsten uit de inhoudingen.
cette mission implique également le calcul des frais d'administration et la détermination des recettes nettes des retenues.

de categorie netto ontvangsten uit de eu-begroting (netto ontvanger + netto betaler)
recettes nettes provenant du budget de l’union européenne (bénéficiaire net +, contributeur net –)

de netto-ontvangsten uit de verkoop worden na het afsluiten van het begrotingsjaar aan de instellingen, organen en instanties overgemaakt.
les recettes nettes de vente sont versées aux institutions, organes et organismes après la clôture de l'exercice.

10 ] , plus netto ontvangsten uit de eu-begroting [ 1b , 14 ] , indien positief .
10 ] , plus recettes nettes provenant du budget de l' ue [ 1b . 14 ] si elles sont positives .

deze netto-ontvangsten beliepen bfr 51 836 922 en werden als volgt over de instellingen verdeeld (vgl. ook tabel 20):
ces recettes nettes se sont montées à 51 836 922 bfr et leur répartition entre les institutions est la suivante (cf. également tableau 20) :