Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bijkomende lichten van schepen die onmanoeuvreerbaar worden
feux supplémentaires devant être portés par des bâtiments incapables de manoeuvrer
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bijkomende tekens van varende schepen die onmanoeuvreerbaar zijn
signalisation supplémentaire des bâtiments faisant route incapables de manoeuvrer
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
18 bijkomende tekens van varende schepen die onmanoeuvreerbaar zijn
18 signalisation supp1émentaire des bâtiments faisant route incapables de manoeuvrer
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een overeenkomstige verplichting geldt voor de schipper wiens schip dreigt te zinken of onmanoeuvreerbaar wordt.
une obligation similaire incombe au conducteur dont le bâtiment menace de couler ou qui devient incapable de manoeuvrer.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een overeenkomstige verplichting geldt voor de schipper wiens schip of drijvend voorwerp dreigt te zinken of onmanoeuvreerbaar wordt.
la même obligation incombe au conducteur dont le bâtiment ou matériel flottant menace de couler ou devient incapable de manoeuvrer.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een varend schip dat onmanoeuvreerbaar is moet, behalve de overige tekens voorgeschreven bij dit reglement, zo nodig :
en cas de besoin, un bâtiment faisant route incapable de manoeuvrer doit, outre les feux prescrits par les autres dispositions du présent règlement, montrer
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: