Você procurou por: ontstekingsmechanismen (Holandês - Francês)

alle airbags38, inclusief kussens, pyrotechnische ontstekingsmechanismen, elektronische regeleenheden en sensoren;
tous les sacs gonflables 38, y compris les coussins les actionneurs pyrotechniques, les unités de commande électronique et les capteurs;

ontstekingsmechanismen met explosieve detonator, ontworpen voor het starten van meervoudige detonators als vermeld in 3a232;
dispositifs de mise à feu de détonateurs d'explosifs conçus pour actionner les détonateurs à commande multiple visés au paragraphe 3a232;

automatische of niet-automatische veiligheidsgordels, inclusief weefsel, gespen, gordelspanners en pyrotechnische ontstekingsmechanismen;
les assemblages automatiques ou non automatiques des ceintures de sécurité, y compris les sangles, les boucles, les enrouleurs, les actionneurs pyrotechniques;

2° de externe identificatie van de opgespoorde munitie en explosieven, om de aard en in het bijzonder de ontstekingsmechanismen ervan te bepalen;
2° l'identification externe des munitions et explosifs découverts, dans le but d'en déterminer la nature et plus particulièrement leur système de mise à feu;

elektrische condensatoren (vaste condensatoren, draaicondensatoren en regelbare of instelbare condensatoren): (a) voor ontstekingsmechanismen van motorvoertuigen
condensateurs électriques, fixés, variables ou aiustables: (a) pour systèmes d'allumage de véhicules à moteur

tegen die tijd was bij de politie in spanje al het telefoontje binnengekomen van de getuige die in alcalá de henares drie mannen met bivakmutsen had gezien, en ook was het bestelbusje al gevonden met daarin de ontstekingsmechanismen en de tekst met regels uit de koran.
À ce moment, la police avait déjà reçu l’ appel du témoin qui avait vu à alcalá de henares trois hommes encagoulés, et la fourgonnette contenant des détonateurs et des versets du coran avait déjà été trouvée.

verscherpte controle van explosieven de eu neemt maatregelen om te verhinderen datexplosieven, ontstekingsmechanismen, materieelvoor het vervaardigen van bommen envuurwapens in de handen van terroristen vallen.daartoe volgt zij het tracé van explosievenvanaf de fabrikant tot de eindgebruiker.
une plus grande sécurité des explosifs l’ue prend des mesures afin d’empêcher que desexplosifs, des détonateurs, du matériel servant àfabriquer des bombes et des armes à feu netombent entre les mains de terroristes.

- het opzetten van gemeenschappelijke publieke/particuliere taskforces die zich bezig moeten houden met het vergroten van de veiligheid van explosieven en ontstekingsmechanismen vanaf het ontwerp tot het uiteindelijke gebruik en met het ontwerpen van een europees type modulaire detectiepoort;
- la mise sur pied de groupes de travail public-privé conjoints qui seront appelés à travailler sur des questions telles que l'amélioration de la sécurité des explosifs et des détonateurs depuis le stade de la conception jusqu'au stade de l'utilisation finale et sur un concept de portique de sécurité modulaire européen,

„kinderveilige aansteker”: een aansteker die op een zodanige wijze is ontworpen en geproduceerd dat deze, onder normale en redelijkerwijs te verwachten gebruiksomstandigheden, niet kan worden gebruikt door kinderen jonger dan 51 maanden, bijvoorbeeld vanwege de kracht die nodig is om hem te bedienen, vanwege het ontwerp of de bescherming van zijn ontstekingsmechanisme of de complexiteit van de achtereenvolgende handelingen die voor de ontsteking nodig zijn.
«briquet de sécurité enfants»: un briquet conçu et fabriqué de manière à ne pas pouvoir, dans des conditions d'utilisation normales ou raisonnablement prévisibles, être allumé par des enfants de moins de cinquante et un mois, par exemple en raison de la force nécessaire pour le faire fonctionner ou en raison de sa conception, de la protection de son mécanisme d'allumage ou de la complexité ou de la succession des opérations nécessaires à son allumage.