A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d 51,1 miljoen ecu werd toegekend voor de wederopbouw en de uitbreiding van het gran teatro del liceo (operagebouw) van de stad barcelona;
d 125,8 minions d'écus pour la construction de nouveaux bâtiments et pour la modernisation d'installations existantes dans huit établissements universitaires.
het gaat hierbij om monumenten en plaatsen die op tastbare wijze getuigen van de geschiedenis van de uitvoerende kunsten in de brede zin van het woord, zoals theaters, concert- en operagebouwen en bioscopen.
l'eurobarometre confirme par ailleurs l'érosion du soutien apporté par les citoyens à la communauté.