A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opgelet
attention!
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 24
Qualidade:
opgelet !
opgelet!
Última atualização: 2013-05-05
Frequência de uso: 18
Qualidade:
maar opgelet!
mais attention!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opgelet mama, chemicaliën!
posez convenablement votre échelle!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociale partners opgelet:
a l'attention des partenaires sociaux
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-opgelet! roept de man.
-attention! crie l’homme. attention! un renardarrive!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luidende als volgt: „opgelet!
un avertissement libellé comme suit: «attention!
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze richt zich op.- opgelet! roept ze.
elle se redresse.- attention! hurle-t-elle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
natuurlijk werder ook opgelet wie meewerkte en wie niet.
bien sûr, les professeurs notaient qui participait et qui ne participait pas aux travaux.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgelet, zo'n heffing is gevaarlijk en onrealistisch.
attention, elle est dangereuse et irréaliste.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opgelet, de termijn en de voorwaarden verschillen van land tot land.
attention, la date et les conditions de l'échange ne sont pas les mêmes d'un pays à l'autre.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het verhogen van het luchtoverschot (opgelet voor uitstoot van co2);
une augmentation de l'excès d'air (attention aux émissions de co2);
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgelet dat wij de echte democratie niet vervangen door een verbale democratie.
il y a eu des questions concrètes, de la part de notre collègue m. van outrive, de notre collègue mme roth et d'autres encore, sur des sujets concrets.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgelet - blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen".
attention - eviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant utilisation".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opgelet: de onderstaande gegevens geven de totale kosten van het initiatief weer.
remarque: les informations reprises ci-dessous visent à présenter le coût complet de l'initiative.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgelet: laat de zijden van de strip niet tegen de zijkant van de container komen.
ne pas laisser les cotés des bandelettes au contact des parois des bacs.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opgelet: het ogg vorbis-bestand '%s' bevat een id3v2-tag.
attention : le fichier ogg vorbis « %s » contient une étiquette id3v2.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgelet : de terugbetallngsperlode is in sommige landen onbeperkt, maar in andere landen dan weer beperkt.
attention : la période de remboursement sera illimitée dans certains pays et limitée dans d'autres.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgelet: het nieuwe internetadres van de site is: http://www.eesc.europa.eu.
À signaler aussi la nouvelle adresse internet du site: http://www.eesc.europa.eu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opgelet: voor zelfstandigen dekt het formulier e111 alleen maar opname in een ziekenhuis (zie bijlage 11).
attention : en ce qui concerne les travailleurs indépendants, le formulaire «e i i i» ne couvre que l'hospitalisation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: