A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(1) inc usief de opi lieuw beschikbaar gekomen bedragen en de aar.
(1) moni .ants ajusté: Î pour ten r compte des dégagements et des flu < ¡tuations du taux de 1 ecu. 68.
eén manier om dit te bereiken is de prijzen op te trekken tot opi, en de prestatieomvang dienovereenkomstig te beperken.
une façon pour elle d'y parvenir consiste à relever les prix jusqu'à op_bar_ et à réduire l'output en conséquence.
de bezoekers vormen door hun aantal en door de publieksgroepen die zij vertegen woordigen een ruim potentieel aan opi nies, dat naar waarde moet worden ge schat.
la qualité et le nombre de visiteurs représentent un grand potentiel d'opinions fondées, qu'il convient de valoriser.
als voorwaarde geldt dat olivetti zich van haar participatie in opi ontdoet, indien het overnamebod dat zij op telecom italia heeft uitgebracht, succesvol is.
cette opération est subordonnée au retrait d'olivetti de l'actionnariat d'omnitel si l'offre qu'elle a lancée sur telecom italia réussit.
(1) inc lusief de opi ïieuw bes < :hikbaar gekomen bedragen en de aan; das s ingen aai ι de wiss« ilkoers van de ecu 68.
(1) moni :ants ajusté: Ï pour tenir compte des dégagements et des fluc-tuai :ions du tau: c de l'eclj j