Você procurou por: opkuisen klantenbalans), (Holandês - Francês)

klantenbalans
carnet d'achat

opkuisen van de werkstukken
nettoyage des pièces de travail

vergoedingen voor opkuisen tanks :
indemnités pour nettoyage des citernes :

opkuisen en goedleggen van platdekken.
nettoyage et mise en place des revêtements plats.

opkuisen en goedleggen van "pladekken".
nettoyage et mise en place des revêtements plats.

vergoeding voor het opkuisen van de bakken :
indemnité pour le nettoyage des barges :

de voorbereidende grondwerken omvatten het opkuisen, het nivelleren, profileren en het verdichten van het terrein.
les terrassements préparatoires comportent le nettoyage, le nivellement, le profilage et le compactage du terrain.

de voorbereidende grondwerken omvatten het opkuisen, het nivelleren, profileren en het verdichten van het terrein overeenkomstig het goedgekeurde werkplan.
les terrassements préparatoires comportent le nettoyage, le nivellement, le profilage et le compactage du terrain conformément au plan de travail approuvé.

voor het opkuisen van de bakken wordt aan het personeel dat hiervoor wordt ingezet een extravergoeding van 0,0992 eur per man en per uur betaald.
une indemnité spéciale de 0,0992 eur par homme et par heure est payée au personnel préposé au nettoyage des barges.

voor het opkuisen van de bakken wordt aan het personeel dat hiervoor wordt ingezet een extravergoeding van 4 bef per man en per uur betaald.
une indemnité spéciale de 4 bef par homme et par heure est payée au personnel préposé au nettoyage des barges.

als het parlement en de commissie samenwerken kan er daadwerkelijke vooruitgang worden geboekt bij het „opkuisen' van de commissie.
nous pouvons réaliser de véritables progrès si la commission et le parlement travaillent main dans la main, notamment pour ce qui est du «nettoyage» de la commission.

brussel. - bij besluit van 8 januari 1998 wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad brussel van 6 oktober 1997 betreffende het opkuisen, herstellen en beschermen van de gevels van het gebouw, gelegen sint-andriesstraat 2/4, te 1000 brussel.
bruxelles. - par arrêté du 8 janvier 1998 est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de bruxelles du 6 octobre 1997 relative au nettoyage, à la réparation et à la protection des façades de l'immeuble, sis rue saint-andré 2/4, à 1000 bruxelles.