Você procurou por: opname verpleeghuis (Holandês - Francês)

opname
admission

opname...
capturer l'image...

& opname
& retrait

t3 opname
fixation de tri-iodothyronine

olie-opname
absorption d'huile

zorg, verpleeghuis-
accompagnement de fin de vie

jodium opname
fixation d'iode

3.2 opname
3.2.

opname-index
admissions par 1000 habitants

veel mantelzorgers zien een blijvende opname in een verpleeghuis op lange termijn als de enige reële mogelijkheid.
de nombreux aidants pensent qu'à long terme, un séjour permanent est la seule solution réaliste.

moet grootmoeder elke dag worden gewassen in het verpleeghuis?
nos mamies doivent-elles avoir leur toilette quotidienne dans leur maison de repos?

die rijping moet hen ook in staat stellen verstrekkende besluiten te nemen, zoals een eventuele opname van de oudere in een verpleeghuis.
ce gain de maturité a également pour objectif de les aider à prendre des décisions difficiles, comme le fait de placer finalement la personne âgée dans une maison de retraite médicalisée.

chan cl: het ministerie van volksgezondheid moet dit verpleeghuis sluiten.
chan cl : le moh devrait fermer cette maison de retraite.

intramurale gezondheidszorg in verpleeghuis,zwakzinnigeninrichting,medisch kindertehuis e.d.
soins tertiaires

bent u afgelopen 2 maanden opgenomen geweest in een nederlands zieken- of verpleeghuis?
ces 2 derniers mois, avez-vous été admis(e) dans un hôpital ou un centre de soins de longue durée aux pays-bas ?

ouderen die in een verzorgings- of verpleeghuis verblijven, kunnen een hogere inkomenstoelage krijgen.
les personnes âgées qui séjournent dans des institutions ou maisons de santé bénéficient d'une aide aux revenus (income support) plus importante.

• verpleegkundige en medische zorg of behandeling in een ziekenhuis, verpleeghuis, kliniek of soortgelijke instelling;
• enseignement scolaire ou universitaire, formation professionnelle et recyclage;

convergente opnamen
prises de vues convergentes