Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daarom heb ik onderstreept dat het goed en belangrijk is dat er een ordeningssysteem is.
c’ est la raison pour laquelle j’ ai insisté sur l’ utilité et l’ importance de ce système de classement.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de eerste vraag luidt of het ruimtelijke ordeningssysteem gecentraliseerd of gedecentraliseerd is?
la première consiste à se demander si le système d'aménagement du territoire est centralisé ou décentralisé.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de ruimtelijke ordeningssystemen van alle lid-staten van de unie worden geconfronteerd met grote problemen die een duidelijke europese dimensie hebben en waarvoor de lid-staten een oplossing moeten zoeken.
les systèmes d'aménagement du territoire de tous les etats membres de l'union sont confrontés à des problèmes majeurs, ayant une dimension européenne manifeste, auxquels ils doivent réagir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: