Você procurou por: oseltamivirfosfaat (Holandês - Francês)

elke harde capsule bevat oseltamivirfosfaat overeenkomend met 30 mg oseltamivir.
chaque gélule contient du phosphate d’oseltamivir, correspondant à 30 mg d’oseltamivir.

oseltamivirfosfaat is een prodrug van de actieve metaboliet (oseltamivircarboxylaat).
le phosphate d’ oseltamivir est la pro-drogue du métabolite actif (carboxylate d'oseltamivir).

oseltamivirfosfaat remt infectie met het influenzavirus en replicatie van het influenzavirus in vitro.
in vivo,

1 gram poeder voor orale suspensie bevat oseltamivirfosfaat overeenkomend met 30 mg oseltamivir.
1 g de poudre pour suspension buvable, contient du phosphate d'oseltamivir correspondant à 30 mg d’ oseltamivir.

(n.b.: de werkzame stof, oseltamivirfosfaat, lost snel op in water.
(remarque : la substance active, le phosphate d’oseltamivir est rapidement dissoute dans l’eau.

- het werkzame bestanddeel is oseltamivirfosfaat (30 mg en 45 mg oseltamivir in elke harde
- la substance active est le phosphate d'oseltamivir (30 mg et 45 mg d'oseltamivir par gélule).

- het werkzame bestanddeel is oseltamivirfosfaat (12 mg/ml oseltamivir na oplossen).
- la substance active est le phosphate d’ oseltamivir (12 mg/ ml d'oseltamivir après reconstitution).

nierinsufficiëntie toediening van 100 mg oseltamivirfosfaat tweemaal daags gedurende 5 dagen aan patiënten met verschillende mate van nierinsufficiëntie toonde aan dat blootstelling aan oseltamivircarboxylaat omgekeerd evenredig is met afnemende nierfunctie.
insuffisance rénale l’ administration de 100 mg de phosphate d'oseltamivir deux fois par jour pendant 5 jours, à des patients dont l'insuffisance rénale est d'importance variable, a montré que l’ exposition au carboxylate d'oseltamivir est inversement proportionnelle à l'altération de la fonction rénale.

terwijl zeer hoge enkele orale doseringen van oseltamivirfosfaat geen invloed hadden op volwassen ratten, resulteerden deze doseringen in toxische verschijnselen bij juveniele ratten puppen van 7 dagen oud, waaronder dood.
alors que des doses orales uniques très élevées de phosphate d’ oseltamivir n’ ont eu aucun effet sur des rats adultes, ces mêmes doses se sont révélées toxiques chez de jeunes rats âgés de 7 jours, allant jusqu’ au décès.

absorptie na orale toediening van oseltamivirfosfaat (prodrug) wordt oseltamivir gemakkelijk geabsorbeerd uit het maagdarmkanaal en wordt extensief omgezet door overwegend hepatische esterasen tot de actieve metaboliet (oseltamivircarboxylaat).
absorption après administration orale de phosphate d’ oseltamivir (pro-drogue), l’ oseltamivir est rapidement absorbé dans le tractus gastro-intestinal et est largement transformé en métabolite actif (carboxylate d'oseltamivir), essentiellement par les estérases hépatiques.