Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de parlementsleden;
les membres d'assemblées parlementaires;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) parlementsleden;
b) les parlementaires;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oostenrijkse parlementsleden
parlementaires autrichiens
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geachte parlementsleden,
mesdames et messieurs les députés,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met hoeveel parlementsleden?
avec combien de membres du parlement?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
percentage vrouwelijke parlementsleden
proportion de femmes parmi les membres du parlement europÉen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parlementsleden kunnen amenderen.
les députés ont le droit d'amendement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.2- door de parlementsleden
3.2- par les membres du parlement
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het zijn belangrijke parlementsleden die
n bien des endroits, la ratifi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dames en heren parlementsleden,
mesdames et messieurs les députés,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het waren ook de parlementsleden!
mais ce sont bien les parlementaires qui ont décidé!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
6 ties beslaan nu uit parlementsleden
6 groupe du rassemblement des démocrates européens groupe arc-en-ciel
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nietingeschrevenen zijn geen halve parlementsleden.
les institutions doivent faire des efforts pour rapprocher l'union des préoccupations des citoyens.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geachte voorzitter, geachte parlementsleden,
monsieur le président, mesdames et messieurs les députés,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
33% van de parlementsleden is vrouw.
les femmes représentent 33 % de la composition du parlement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: