Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aan het uitvoeren van ons idee, is uiteraard een prijskaartje verbonden.
certes, la mise en oeuvre de notre idée a un prix.
Última atualização: 2014-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat prijskaartje bevindt zich op pagina 112 van de oorspronkelijke voorstellen.
il est vrai que cela est imprimé à la page 112 des propositions originales.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aan de integratie van klimaataspecten in het ontwikkelingsbeleid zit uiteraard een prijskaartje vast.
la prise en compte et l’intégration des préoccupations liées au climat dans la politique de développement comportera des aspects financiers.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we moeten duidelijk zeggen wat we willen en hieraan het prijskaartje hangen.
il faut dire clairement ce que nous voulons et y mettre le prix.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
uiteraard hangt aan deze eisen een prijskaartje tot grote ergernis van de autoindustrie.
il est clair que ces exigences ont un prix.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dit voorstel is een van de weinige die ik me kan herinneren met een prijskaartje eraan.
il s' agit d' une des rares propositions dont je me souvienne qui est arrivée avec une étiquette mentionnant son prix.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: