Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
titel, auteur, publicatiedatum, bron
titre, auteur, date de publication, source
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
publicatiedatum in mededelingenblad van het cbp
motifs des recours
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de tekst verschijnt wellicht nog voor de zomer in het publicatieblad en treedt twee jaar na de publicatiedatum in werking.
il devrait être publié avant l'été et sera mis en application deux ans après sa date de publication.
publicatiedatum europese commissie imf oeso consensus economics forecasts survey of professional forecasters april 2005 april 2005 mei 2005 mei 2005 april 2005
date de publication commission européenne fmi ocde consensus économique enquête de la bce auprès des prévisionnistes professionnels( epp) avril 2004 avril 2004 mai 2004 mai 2004 avril 2004
opmerkingen die meer dan dertig dagen na de publicatiedatum van deze bekendmaking worden ingediend, kunnen niet in aanmerking worden genomen.
les éventuelles observations soumises plus de trente jours après la date de publication du présent avis ne pourront pas être prises en considération.
de publicatiedatum van de voorjaarsprognose van de europese commissie voor 2008, waarmee in dit verslag ook rekening is gehouden, was 28 april 2008.
la convergence. les prévisions du printemps 2008 de la commission européenne, également prises en compte dans le présent rapport, ont été publiées le 28 avril 2008.
na de in artikel 3 bedoelde publicatiedatum kan elke ondernemer uiterlijk tot 14 oktober van elk jaar voor elk basisproduct een av-certificaat aanvragen.
après la date de publication visée à l'article 3 et au plus tard, jusqu'au 14 octobre de chaque année, chaque opérateur peut introduire pour chaque produit de base une demande de certificat pa.
e) een nadere invulling van het formaat, de structuur, de inhoud en de jaarlijkse publicatiedatum van de in artikel 144 bedoelde informatie.
e) la spécification du format, de la structure, du contenu et de la date de publication annuelle des communications prévues à l'article 144.