Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
controle gebied – radarbegeleiding (area control surveillance);
contrôle régional de surveillance ;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
controle nadering – radarbegeleiding (approach control surveillance);
contrôle d’approche de surveillance ;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aantekening “radar” (rad), die aangeeft dat de vergunninghouder bevoegd is een gebiedsluchtverkeersleidingsdienst te verlenen met behulp van radarbegeleiding;
la mention « radar » (rad), qui indique que le détenteur est compétent pour assurer des services de contrôle régional au moyen d'équipements de surveillance radar ;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aantekening “nadering met radarbegeleiding” (surveillance radar approach - sra), verleend naast de aantekening “radar”, die aangeeft dat de vergunninghouder bevoegd is om ten behoeve van vliegtuigen in het laatste stadium van de nadering van de landingsbaan vanaf de grond gecontroleerde niet-precisienaderingen te verzorgen met behulp van radarbegeleiding;
la mention « radar d’approche de surveillance » (sra), octroyée en plus de la mention « radar », qui indique que le détenteur est compétent pour assurer à des aéronefs en approche finale de la piste des approches classiques contrôlées du sol au moyen d’équipements de surveillance ;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: