Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no notablefinancial scandals so far
aucun scandale financier notable ne s’est produit pour l’instant…
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from an investor protection perspective, there have not been notable financial scandals involving ucits in europe.
du point de vue de la protection de l’investisseur, on peut se féliciter qu’aucun scandale financier majeur impliquant des opcvm n’a eu lieu en europe.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commissaris bonino zei bij haar terugkeer uit zaïre dat ze terugkwam uit de hel en dat de situatie in oost-zaïre een" scandale insoutenable" was. en wat nog te zeggen over de niet eindigende executies in boeroendi.
le commissaire bonino a déclaré à son retour du zaïre qu' elle revenait de l' enfer et que la situation dans l' est du pays était un « scandale insoutenable », sans parler des exécutions sans fin au burundi.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível