Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wijzig hoe de lees- en schrijfopdrachten van een gegeven proces hun prioriteit krijgenname
modifie la priorité des lectures et écritures d'un processus donnéname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ook de leerlingen houden een blog bij om hun schrijfopdrachten en andere projecten toegankelijk te maken voor hun leerkracht, medeleerlingen en ouders.
les élèves tiennent également des blogs, qui leur permettent de partager leurs écrits et leurs réalisations avec les professeurs, leur famille et d'autres élèves.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen w-vertraging deze optie heeft enkel effect als synchronisatie ook ingesteld is. de nfs-server zal normaal gezien met kleine vertraging schrijfaanvragen uitvoeren als een andere verwante schrijfopdracht bezig is of verwacht wordt. dit laat toe om meerdere schrijfaanvragen weg te schrijven met één opdracht. dit zorgt voor verbeterde prestaties. als een nfs-server vooral kleine onafhankelijke aanvragen krijgt, kan dit gedrag de prestaties verslechteren, dus "geen w-vertraging" is beschikbaar om het uit te schakelen.
pas de wdelay cette option n'a d'effet que si la synchronisation est activée. normalement, le serveur nfs retarde la validation d'une requête d'écriture sur le disque s'il pense qu'une autre requête, en lien avec la première, est en cours ou va arriver. ceci permet de valider plusieurs requêtes en une seule fois, ce qui peut améliorer les performances. si le serveur nfs reçoit principalement des petites requêtes sans rapports entre elles, ce comportement peut réduire les performances & #160;; il est donc possible de désactiver le wdelay.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível