Você procurou por: schuchterheid (Holandês - Francês)

dezelfde onduidelijkheid en schuchterheid stellen wij met betrekking tot het toekomstige financiële kader vast.
je dois dire que la réaction de la turquie est regrettable.

in de eerste plaats blijkt nu met welke schuchterheid en inschikkelijkheid het europees parlement zijn controletaak uitvoert.
en premier lieu, elle montre la timidité, voire la complaisance, du contrôle du parlement européen.

ik verwijt de commissie dan ook dat ze, om haar eigen belangen te beschermen, een onvoorstelbare schuchterheid aan de dag heeft gelegd.
donc, je reproche à la commission d' avoir été d' une timidité incroyable pour défendre ses propres intérêts.

deze opmerkingen over schuchterheid of een zekere schuchterheid van europa zijn, lijkt mij, van toepassing voor het totale optreden van de gemeenschap naar buiten.
l'absence de drames ne doit pas masquer ce que notre entreprise a de révolutionnaire.

deze opmerkingen over de, noem het maar, schuchterheid van europa zijn, lijkt mij, van toepassing voor het totale optreden van de gemeenschap naar buiten.
l'enjeu, vous le connaissez, c'est celui du rapport quotidien de l'homme à son cadre de vie comme celui, millénaire, de la société à sa nature.

bt1 oefening bt2 werk van scholieren rt academische verhandeling rt schriftelijk examen rt schriftelijke expressie oxrottxl 1)'titooclingua scozzese schuchterheid use verlegenheid schriftelijke expressie mt lstaalwetenschappen skotskgalisk sprog lingua escocesalengua escocesa
el gl _bar_ / kl n/ p i s/ sn noiruopuel,ltr,öa poliomielite pluridisciplinaritö use programmed'6tudesint6gr6 pianificazione regionale regionalplanlagning regionaleplanning planeamento regionalplanificaciön regionals'applique ä la planification d'une rögion dans unpays dötermind comme ä la planification d'unerögion comprenant plusieurs paysamönagement du territoire

ik wil u zeggen dat het niet om een schuchter standpunt gaat maar dat ik in een aantal ideeën geloof.
et je tiens à vous dire qu'il ne s'agit pas d'une position timorée, mais je crois plutôt à certaines idées.