Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
samenstellingen schroef-sluitring met vlakke sluitringen - sluitringen van hardheidsklassen 200 hv en 300 hv (iso 10644:1998) (1e uitgave)
vis à rondelle plate incorporée - rondelles de classes de dureté 200 hv et 300 hv (iso 10644:1998) (1e édition)
de doseerpomp bestaat uit een buitenfles van polypropyleen van binnen bekleed met een zak van lage- dichtheid polyethyleen (ldpe), een polypropyleen doseerpomp met een sluitring van ethyleenpropyleendiëen monomeer (epdm), en een polypropyleen dop.
la pompe doseuse est constituée d’une bouteille en polypropylène recouverte à l’intérieur d’une pellicule de polyéthylène à basse densité (lpde), d’une pompe doseuse en polypropylène pourvue de joints en éthylène-propylène-diène (epdm) et d’un bouchon en polypropylène.