Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
specifiek voor techniekers
articles spécifiques aux techniciens
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
meer specifiek voor het fiov
plus particulièrement, pour l'ifop
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specifiek voor bepaalde fondsen
spécificité par fonds
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is specifiek voor elk schip;
il est propre à chaque navire;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waardetoekenning: specifiek voor een land.”.
assignation de valeur: propre à chaque pays.»
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
criteria specifiek voor life milieu :
critères spécifiques pour life-environnement :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
diensten specifiek voor internationale organisaties
services spécifiques aux organisations et aux organismes internationaux
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de mechanismen zijn specifiek voor knaagdieren.
ces mécanismes sont spécifiques aux rongeurs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geneesmiddelreacties en intoxicaties specifiek voor pasgeborene
réactions médicamenteuses et intoxications spécifiques au nouveau-né
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
het resultaat is specifiek voor het project.
le rsultat varie en fonction de chaque projet.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(steunstelsels specifiek voor elke lid-staat)
(liste particulière pour chaque etat membre.)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overige infecties specifiek voor perinatale periode
autre infection spécifique à la période périnatale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
het document b is specifiek voor elke oproep.
le document b est spécifique à chaque appel.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
adr’s specifiek voor residuen van het productieproces
effets indésirables spécifiques aux résidus du processus de fabrication
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijkomende monitoring specifiek voor kinderen en adolescenten
suivi spécifique supplémentaire chez les enfants et adolescents :
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
infectie specifiek voor perinatale periode, niet gespecificeerd
infection périnatale sai
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de bouw specifiek voor een bepaald schip aanvangt;
une construction identifiable à un navire particulier commence;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de technieken specifiek voor de overdekking en de omhulling.
les techniques spécifiques de recouvrement et de gainage.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andere congenitale infecties specifiek voor de perinatale periode
autres infections congénitales spécifiques à la période périnatale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• grote eenheden, specifiek voor stadsverwarming en -koeling.
• grandes unités, en particulier pour le chauffage et le refroidissement urbain.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: