Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
netwerkroute-opties: vervang standaardroute
test d'acceptation de l'option replacedefaultroute pppd & #160;: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
standaardroute voor verbinding wordt hersteld...
restaurer la route par défaut avant la connexion...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
netwerkroute-opties: vervang standaardroute niet
test d'acceptation de l'option replacedefaultroute pppd & #160;: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
geen standaardroute gevonden, deze is nodig voor %1.
aucune route par défaut trouvée, obligatoire pour %1 & #160;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
er kon geen reservekopie gemaakt worden van de standaardroute!
connexion annulée du fait que la route par défaut n'a pu être enregistrèe.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
script voor het herstellen van de standaardroute bij het afsluiten van kvpnc
restaurer la route par défaut avant la connexion...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbinden is geannuleerd omdat er geen backup kon worden gemaakt van de standaardroute.
connexion annulée du fait que la route par défaut n'a pu être enregistrèe.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: