Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het bureau stelt tedere betrokkene die daarom verzoekt, in kennis van het definitieve besluit.
l'agence informe toute personne concernée qui le demande de la décision finale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lid-staten dienen uiterlijk de vijftiende dag van tedere maand aan de commissie de overzichten van de afboekingen die in de loop van de voorafgaande maand zijn verricht over te leggen.
les États membres communiquent à la commission, au plus tard le quinzième jour de chaque mois, les relevés des imputations effectuées au cours du mois précédent.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in tedere beslissing dient aangegeven te zijn op welke wijze en binnen welke termijn daartegen volgens de toepasselijke wettelijke regeling beroep kan worden ingesteld (formulier e 212).
toute décision doit préciser les voies et délais de recours prévus par la législation applicable (formulaire e 212).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om het europese diploma te behalen, dienen de studenten ten minste acht onderwijsmodules, waarvan drie in een ander egland, met goed gevolg te hebben doorlopen. tedere module bestaat 30 uur.
l'échange des étudiants de salford se rendant à lyon se situe principalement au niveau du premier cycle et passent la deuxième année de leur programme de trois ans menant au bachelor of engineering (honours) à lyon.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wzg 1 (de leden bontea, domonkos, mendza-drozd, páleník, pater, pintér, raunemaa, schweng, teder en zvolská):
amendement 1 (présenté par mme bontea, m. domonkos, mme mendza-drozd, m. páleník, m. pater, m. pintér, mme raunemaa, mme schweng, mme teder et mme zvolská):
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 11
Qualidade: