Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
teruggevorderde
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
teruggevorderde subsidie
subvention récupérée
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
teruggevorderde bedragen (1)
montants récupérés (1)
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
reeds teruggevorderde steun
récupération déjà effectuée
Última atualização: 2014-10-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
betaling van teruggevorderde bedragen
paiement du montant recouvré
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
nog niet geïnde teruggevorderde bedragen
montant en attente de recouvrement
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
het teruggevorderde bedrag per indicatiesteller;
le montant réclamé par indicateur;
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
teruggevorderde kredieten (vrijgemaakt in 1999)
crédits reconstitués (dégagements 1999)
de berekeningswijze van het teruggevorderde bedrag;
le mode de calcul du montant récupéré;
- de bestemming van de teruggevorderde supplementen;
- la destination des suppléments récupérés;
Última atualização: 2014-12-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
het aantal teruggevorderde indicatiestellingen per indicatiesteller;
le nombre d'indications réclamées par indicateur;
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
teruggevorderde uitgaven (heraanwending titel iii)
recouvrement de dépenses (recettes de réemploi — titre iii)
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
4° de interesten op de teruggevorderde voorschotten;
4° les intérêts sur les avances recouvrées;
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Rstephan67
achteraf bij in gebreke gebleven debiteuren teruggevorderde bedragen
recouvrements obtenus auprès de débiteurs défaillants
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
teruggevorderde bedragen i.v.m. fraude of onregelmatigheden;
les montants récupérés à la suite de fraudes ou irrégularités;
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
informatie betreffende verleende, teruggevorderde en reeds terugbetaalde steun
renseignements concernant les montants d’aide reçus, à récupérer et déjà récupérés
teruggevorderde uitgaven _bar_ _bar_ 1385693507,89 _bar_
récupération de dépenses _bar_ _bar_ 1385693507,89 _bar_
ten onrechte betaalde bedragen worden teruggevorderd.
les montants indûment payés sont recouvrés.
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Rstephan67
