Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
van overeenstemming
de conformité
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanvullende informatie in de verklaring van overeenstemming voor materialen en voorwerpen van gerecycleerde kunststof
informations additionnelles dans la déclaration de conformité des matériaux et des objets en plastique recyclé
bijgevoegde stukken (geldt alleen voor meerfasenvoertuigtypen): certificaten van overeenstemming voor elke fase.
annexe (uniquement dans le cas de type de véhicules multi-étapes): certificats de conformité pour chaque étape.
de fabrikant houdt de verklaringen van overeenstemming voor inspectiedoeleinden ter beschikking van de nationale instanties.
le fabricant tient les attestations de conformité à la disposition des autorités nationales à des fins d’inspection.
de betrokken spoorwegmaatschappijen hebben een memorandum van overeenstemming voor de verdere ontwikkeling van het railvervoer ondertekend.
les sociétés de chemin de fer concernées ont adopté un mémorandum d'entente en vue du développement du transport ferroviaire.
het amendement van de begrotingscommissie zou voorzien in de invoering van de tabellen van overeenstemming voor alle communautaire beleidsterreinen.
nous pourrions insister da vantage, mais nous désirons savoir quelles sont les décisions de la commission, quel type de décisions elle pense adopter pour permettre ce doublement des fonds structurels, que nous estimons cruciaux pour atteindre l'objectif 1992.
c. inhoud van de egverklaring van overeenstemming voor veiligheidscomponenten derlijk op de markt worden gebracht (1)
la marque «ce» est constituée par le symbole tel qu'il figure ci-dessous et les deux derniers chiffres de l'année au cours de laquelle la marque a été apposée.