Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik verklaar op eer
i declare on honor
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de fietsvergoeding wordt toegekend op basis van een verklaring op eer.
cette indemnité de bicyclette est octroyée sur base d'une déclaration sur l'honneur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1° de thuistaal nederlands aangetoond is met een verklaring op eer;
1° que l'usage du néerlandais comme langue familiale soit démontré par une déclaration sur l'honneur;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bijlage 2 van deze overeenkomst bevat een voorbeeld van deze verklaring op eer.
l'annexe 2 à la présente convention contient un modèle de cette déclaration sur l'honneur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deze verklaring op eer moet worden ingevuld door de werknemer die een haardtoelage wil.
la présente déclaration sur l'honneur doit être remplie par le travailleur qui souhaite bénéficier d'une allocation de résidence.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5° een verklaring op eer betreffende de voorwaarden die gesteld zijn in punt ii,
une déclaration sur l'honneur relative aux conditions visées au point ii, b;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de ingeroepen reden te bewijzen door middel van een attest of verklaring op eer;
la raison invoquée à prouver par certificat ou attestation sur l'honneur;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: