Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zorgen voor de voortzetting van de inspanningen ter bestrijding van de teelt van en handel in cannabis.
s’assurer que des efforts soutenus soient fournis dans la lutte contre la culture et le trafic de cannabis.
protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie
protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions
prioritair zwaartepunt 2: aquacultuur en verwerking en afzet van en handel in visserij- en aquacultuurproducten
d’une manière générale, le soutien public ira prioritairementaux micro- et petites entreprises, sans que les grandes nesoient cependant exclues de l’accès aux subsides.
de exploitatie van en handel in onroerend goed (nace, afdeling 70) is derhalve niet inbegrepen.
par activités financières auxiliaires, il faut entendre des activités étroitement liées à ['intermediation financière mais n'en faisant toutefois pas partie (voir 2.39.).
aviaire influenza - toezichtsgebied - verkeer van en handel in pluimvee en broedeieren gereglementeerd".
influenza aviaire - zone de surveillance - transport et commerce de volailles et d'ufs a couver reglementes".