Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
9° vierjarenprogramma :
9° programme quadriennal :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een nieuw vierjarenprogramma
nouveau programme quadriennal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raad tot vaststelling van een vierjarenprogramma
rapport de la commission des transports et du tourisme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3° studie inzake het vierjarenprogramma.
3° l'étude relative au projet de programme quadriennal.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a: researchonderwerpen van vierjarenprogramma 1985-1988
programme de travail 1985
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vierjarenprogramma 1989-1992 maatschappelijke structuur en risicogroepen
rÉfÉrences programme quadriennal 1989-1992 politiques familiales et cohésion sociale et personnes sociales. vulnérables programme sur l'égalité des chances
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanvullende projecten ter voorbereiding van het vierjarenprogramma 19891992
nouvelles formes de travail et d'activité
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vierjarenprogramma 1989-1992 bevordering van veiligheid en gezondheid.
rÉfÉrences programme quadriennal 1989-1992 séminaire organisé par dg v sur promotion de la santé et de la le vieillissement de la population sécurité.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de tenuitvoerlegging van het eerste vierjarenprogramma resulteerde in 66 rapporten.
en exécution du premier programme quadriennal, on a préparé 66 rapports.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken
programme de développement quadriennal relatif à la composante environnementale des statistiques communautaires
de europese stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden. vierjarenprogramma.
• directive 76/768/cee du conseil, du 27 juillet 1976 (7), concernant le rapprochement des législa tions des États membres relatives aux produits cosmétiques (royaume-uni).
bij de formulering van het huidige vierjarenprogramma werd rekening gehouden met actuele ontwikkelingen in europa.
lorsque le programme quadriennal en cours de la fondation a été mis au point, on a tenu compte de la situation en europe.
de raad zijn goedkeuring aan een vierjarenprogramma betref- r .... . , ■ , , · , , c ■
le conseil adopte, sur la base d'une proposition de la commission de juillet 1978, un programme quadriennal d'actions indirectes de recherche dans le domaine des matériaux et méthodes de référence ainsi que dans celui de la métrologie appliquée.