Você procurou por: vlakheid (Holandês - Francês)

vlakheid
régulation

vlakheid:
platitude & #160;:

tolerantie op de vlakheid
tolérance de planéité

maximale afwijking van de vlakheid
diamètre de la bille en mm

4.8 vlakheid (van plaatstroken)
4.8 planéité (des barres)

kaliber kontrole vlakheid van zijvlakken
calibre de contrôle du bombé des faces

6.1.4 blijvende kromming en vlakheid
m s masse du paquet de tôles, en kg aire moyenne de la surface des tôles individuelles, en mm2 h d

de vlakheid van een plaat wordt gekenmerkt door de
la planéité d'une tôle est caractérisée par le facteur d'on­

vormtoleranties 4.1 rechtheid 4.2 vlakheid 4.3 haaksheid
tolÉrances sur la forme 4.1 rectitude 4.2 planéité 4.3 Équerrage

de toleranties op de vlakheid zijn aangegeven in de onder­staande tabel.
les tolérances de planéité doivent être conformes aux va­leurs du tableau ci­dessous.

de toleranties op de vlakheid worden in de hierna volgende tabel gegeven:
les tolérances de planéité sont données au ci­après:

6.1.4.1 vlakheid (golffactor) zijn aangegeven in tabel 1.
cet écart est mesuré (voir figure 1 a et b) et ne doit pas dépasser 2 mm.

ten einde de vlakheid te meten moeten de platen op een vlak oppervlak worden geplaatst.
pour la mesure de la planéité, les tôles doivent être posées sur une surface plane.

verdere eisen ten aanzien van de vlakheid moeten bij de bestelling worden overeengekomen. komen.
toute autre exigence concernant la planéité doit faire l'objet d'un accord particulier à la commande.

het controleren van de rechtheid en vlakheid geldt niet voor produkten met een breedte van 150 mm of minder.
les vérifications de la rectitude et de la planéité ne s'appli­quent pas aux produits de largeur inférieure ou égale à 150 mm.

de toelaatbare afwijking van de vlakheid bij plaatstroken bedraagt 10 mm (zie ook 5.3).
la tolérance de planéité des barres atteint 10 mm (voir 5.3).

algemene eisen - overwegingen ten aanzien van de vlakheid van elektronische samenstellingen (1e uitgave)
prescriptions génériques - considérations concernant la planéité d'ensembles électroniques (1e édition)

de overeengekomen toleranties op vlakheid zullen alleen dan worden verkregen wanneer de koper bij het knippen een passende richtbewerking uitvoert.
les tolérances de planéité ainsi convenues ne seront obte­nues que si l'acheteur effectue un planage adéquat lors du cisaillage.

6.1 dikte 6.2 breedte 6.3 lengte 6.4 camber 6.5 haaksheid 6.6 vlakheid
6.4 cambrage 6.5 Équerrage 6.6 planéité

als hoge eisen worden gesteld aan de vlakheid wordt, net als bij de verwerking van onbekleed plaatmateriaal, het gebruik van een richtmachine aanbevolen.
le traitement des produits plats prélaqués revêtus d'une feuille de protection doit se faire selon les informations du producteur.