A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
britse burgers die zich met de volkomen onschuldige hobby vliegtuigspotten bezighielden, zijn zonder vorm van proces in een griekse gevangenis terechtgekomen.
des citoyens britanniques s' adonnant à l' activité inoffensive consistant à observer des avions se retrouvent en prison en grèce sans avoir bénéficié d' un procès.
wat betreft de donderdag ligt er, waar het gaat om actuele, dringende en bijzonder belangrijke kwesties, een voorstel van de liberale fractie over mensenrechten. het voorstel behelst vervanging van de rubriek' maleisië? door een nieuwe rubriek,' vliegtuigspotting in griekenland?.
pour jeudi, en ce qui concerne les problèmes d' actualité, urgents et d' importance majeure dans le domaine des droits de l' homme, le groupe libéral propose de remplacer le sous-point" malaisie" par un nouveau sous-point," condamnations en grèce pour espionnage".