Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meer dan vijf jaar
plus de cinq ans
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vijf jaar na dato ...
cinq ans apres ...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• meer dan vijf jaar
jusqu'à trois mois de trois mois à un an de un an à cinq ans plus de cinq ans
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
langer dan vijf jaar
plus de cinq ans
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vijf jaar na inwerkingtreding.
cinq ans après l'entrée en vigueur.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meer dan vijf jaar na de faillietverklaring was
plus de cinq ans après la faillite, aucune somme ne leur avait été versée et le syndic de la faillite leur avait fait savoir qu'une répartition, même partielle, en
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korter is dan vijf jaar.
est inférieure à cinq ans.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
langer dan vijf jaar [2]
durée supérieure à 5 ans [2]
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar met niet meer dan vijf jaar.
cette période ne pouvant cependant dépasser cinq ans.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de eu vijf jaar na de uitbreiding
cinq ans d'ue élargie
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbeidsverband (minder dan vijf jaar)
emploi (moins de cinq ans)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19 598 743 409 meer dan vijf jaar:
pi js d'un an à cinq pi js de cinq ans
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1° minder dan vijf jaar oud zijn;
1° avoir moins de cinq ans d'âge;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sedert meer dan vijf jaar erkend zijn;
être reconnue depuis plus de cinq ans;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vijf jaar na de goedkeuring van de verordening.
cinq ans après l’adoption du règlement.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu-studenten met meer dan vijf jaar verblijf.
les étudiants u.e. dont la durée de séjour dépasse cinq ans.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.1 stand van zaken vijf jaar na dato
1.1 cinq ans après où en sommes-nous?
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gelijke kansen voor vrouwen vijf jaar na beijing
cinq ans après pékin: état des lieux en ce qui concerne l'égalité des chances pour les femmes?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schuld met een resterende looptijd langer dan vijf jaar
dette avec échéance résiduelle supérieure à 5 ans
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[9] vijf jaar na de inwerkingtreding van dit kaderbesluit.
[9] cinq ans après l'entrée en vigueur de la présente décision-cadre.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: