Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de logo's zijn beschikbaar op het vsp;
les logos sont disponibles au spp;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het kan bv. gaan om een bezoek aan het vsp, een studiedag in brussel, een bezoek aan een project.
il peut par exemple s'agir d'une visite au spp, d'une journée d'étude à bruxelles ou encore d'une visite d'un projet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lokale adviseurs zullen bijzondere aandacht schenken aan de productie van sensibilisatiemateriaal voorgesteld door de gemeenten en zullen erop toezien dat er geen overlappingen zijn met het ondersteuningsmateriaal dat door het vsp ter beschikking wordt gesteld;
les conseillers locaux porteront une attention particulière aux productions de matériel de sensibilisation proposées par les communes et veilleront à ce que celles-ci ne fassent pas double emploi avec les supports mis à disposition par le spp;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(nmcp), het britse "executive service overseas" (beso), "echange et consultations techniques internationaux" (ecti) in frankrijk, "senior experten service" (ses) in duitsland en "volontari seniors per il progresso" (vsp) in italië.
les membres sont le netherlands management consultancy programme (nmcp), le british executive service overseas (beso), l'echange et consultations techniques internationaux (ecti) français, le senior experten service (ses) allemand et le volontari seniors per il progresso (vsp) italien.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível