Você procurou por: vuurvergunning (Holandês - Francês)

vuurvergunning
permis de feu

1° werken uit te voeren waarvoor het gebruik van een toestel met open vuur of dat vonken kan veroorzaken noodzakelijk is, uitgezonderd na het verkrijgen van een vuurvergunning;
1° d'exécuter des travaux nécessitant l'utilisation d'un appareil à feu libre ou pouvant provoquer des étincelles, sauf moyennant l'obtention d'un permis de feu;

er waren reeds verschillende vuurvergunningen uitgereikt (met langere datum als beschreven in de instructie)--zal binnen safety besproken naar het vereenvoudigen van dit administratieve luik "lees risicoanalyse bij werken met open vlam".op het doc. vuurvergunning moet er steeds duidelijk vermeld worden wie de opdrachtgever is, de uitvoerder en de bestendige bewaker. zij dienen allemaal het document te lezen en te ondertekenen. dit laatste was niet het geval op de documenten aanwezig in de post.
il ont déjà été attribués plusieurs permis de feu (avec date étendu comme prescrit dans les instructions) - seront discutés dans la sécurité de simplifier cette partie administrative "lire le risque quand on travaille avec une flamme nue" .au doc. permis d'incendie doivent toujours être clairement indiqué qui est celui qui le délivre, celui qui le reçoit et celui qui fait la surveillance permanente. ils ont tous de lire et de signer le document. ce dernier n'a pas été le cas dans le document présent dans le poste.