Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
van langenhoven, wonende te 3350 drieslinter, molenweg 3a, f.
van langenhoven, demeurant à 3350 drieslinter, molenweg 3a, f.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van langenhove
van langenhove
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van langenhoven, substituut procureur des konings bij de rechtbank van eerste aanleg te leuven;
van langenhoven, substitut du procureur du roi près le tribunal de première instance de louvain;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
van langenhoven, e.; van gestel, p.; coene, r.; verschaeren, l.
van langenhoven, e.; van gestel, p.; coene, r.; verschaeren, l.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de heer van langenhove, jozef
van langenhove, jozef
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van langenhoven emilienne, bode-deurwachter bij de kamer van volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 1998;
mme van langenhoven emilienne, messagère-huissière à la chambre des représentants, à la date du 8 avril 1998;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
van langenhove, wonende te 1780 wemmel, cdt j.
van langenhove, demeurant à 1780 wemmel, place cdt j.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van langenhove, adjunct-secretaris generaal;
van langenhove, secrétaire général adjoint;
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de heer achiel van langenhove, directeur bij het ministerie van financiën.
achiel van langenhove, directeur au ministère des finances.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de erkenning toegekend onder het nummer 20 0121 18 aan de onderneming algemene electriciteit eddy van langenhoven, gevestigd te 9340 lede, kloosterstraat 48, wordt vernieuwd voor een periode van vijf jaar op datum van 19 juni 1997.
l'agrément conféré sous le numéro 20 0121 18 à l'entreprise algemene electriciteit eddy van langenhoven, établie kloosterstraat 48, à 9340 lede, est renouvelé pour une période de cinq ans à la date du 19 juin 1997.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de heer van langenhove, frans, moerzeke, tot ridder in de kroonorde benoemd.
van langenhove, frans, moerzeke, sont nommés chevalier de l'ordre de la couronne.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de heer van langenhove, luk, adjunct-secretaris-generaal;
van langenhove, luk, secrétaire général adjoint;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bij ministerieel besluit van 12 september 2005 wordt een verlof voor opdracht van algemeen belang om voor een nieuwe periode van twee jaar toegestaan vanaf 1 oktober 2005 aan de heer van langenhove, luk, adjunct-secretaris-generaal bij de programmatorische federale overheidsdienst.
par arrêté ministériel du 12 septembre 2005, un congé pour mission d'intérêt général pour une nouvelle période de deux ans est accordé, à partir du 1er octobre 2005, à van langenhove, luk, secrétaire général adjoint au service public fédéral de programmation politique scientifique.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.