Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wie is uw lievelingsschrijver?
qui est ton écrivain favori ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie is
qui est
Última atualização: 2012-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& wie is
& whois
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wie is hij ?
qui est-il ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
" wie is ik?"
" qui ça, moi?"
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is uw antwoord
si votre réponse est:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie is verantwoordelijk?
qui est responsable ?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rara, wie is dat?
putain qu'est-ce que je suis ?
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--„maar wie is zij?”
-- mais qui est-elle?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"wie is dat, ik?"
-- qui, vous?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wie is er verantwoordelijk?
qui est responsable?
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
europa, wie is dat?
l' europe- qui est-ce?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
--„aramis? wie is dat?”
-- aramis! qu'est-ce que cela?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"en wie is die kazike?"
-- et quel est ce cacique?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en wie is daarvoor verantwoordelijk?
ceux qui n'ont pas de quoi manger peuvent difficilement envisager d'acheter nos produits industriels.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drie „raden": wie is wie?
trois «conseils» à ne pas confondre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wie is daarvoor eigenlijk verantwoordelijk?
qui est en fait responsable de cette situation?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dit is de eerste mat waar uw bezoekers op stappen.
il s'agit du premier tapis sur lequel marchent vos visiteurs.
Última atualização: 2011-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en toen zij hunne zending hadden medegedeeld, zeide pharao: wie is uw heer o mozes?
alors [pharaon] dit: «qui donc est votre seigneur, ô moïse?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onder de piano lag een ei, in dat ei daar zat een brief, waarop te lezen stond wie is uw lief?
am, stram, gram, pic et pic et colégram, bour et bour et ratatam, am, stram, gram.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: