Você procurou por: winkelinspectie (Holandês - Francês)

5° winkelinspectie :
5° inspection de magasin :

de procedure bij winkelinspectie :
la procédure pour les inspecteurs de magasin :

3° zij die activiteiten uitvoeren van winkelinspectie.
3° ceux qui exercent des activités d'inspection de magasin.

de bewakingsagent die activiteiten van winkelinspectie uitoefent, volgt bij het uitoefenen van zijn activiteiten volgende procedure :
l'agent de gardiennage qui exerce des activités d'inspection de magasin, suit la procédure suivante dans le cadre de l'exercice de ses activités :

toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek toegankelijke plaatsen met uitsluiting van activiteiten van winkelinspectie.
surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles ou non au public à l'exclusion des activités d'inspecteur de magasin.

elke bewakingsonderneming die activiteiten van statische of mobiele goederenbewaking of activiteiten van winkelinspectie verricht, zal moeten kunnen aantonen dat haar agenten toegang kunnen hebben tot een oproepcentrale.
chaque entreprise, qui assure des activités de surveillance de biens statique ou mobile ou des activités d'inspecteur de magasin, doit être en mesure de démontrer que ses agent peuvent avoir accès à une centrale d'appel.

de bewakingsagent die activiteiten van winkelinspectie uitoefent, brengt op alle rapporten die hij opstelt de naam aan van de bewakingsonderneming of de interne bewakingsdienst waarvoor hij werkt en het nummer van zijn identificatiekaart.
l'agent de gardiennage, qui exerce des activités d'inspecteur de magasin inscrit sur tous les rapports qu'il rédige le nom de l'entreprise de gardiennage ou du service interne de gardiennage pour le(a)quel(le) il travaille ainsi que le numéro de sa carte d'identification.

toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek toegankelijke plaatsen met inbegrip van de activiteiten van portier en uitsluiting van de activiteiten van winkelinspectie;
surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles ou non au public en ce inclus les activités de portier et à l'exclusion des activités d'inspecteur de magasin;

de activiteiten van toezicht op en controle van personen met het oog op het verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek toegankelijke plaatsen, met uitsluiting van winkelinspectie en portiers kunnen met hond worden uitgeoefend voorzover dit gebeurt in open plaatsen of welbepaalde ruime, gesloten, publiek toegankelijke plaatsen, meer bepaald in stationshal, de gesloten parkings en de verbindingsgangen.
les activités de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles ou non au public à l'exclusion des activités d'inspecteur de magasin et portier peuvent être exercées avec un chien pour autant que cela s'effectue dans des lieux ouverts ou dans des endroits bien précis qui soient spacieux, fermés et accessibles au public, plus précisément les halls de gare, les parkings fermés et les couloirs de communication.