Você procurou por: zij worden (Holandês - Francês)

zij worden burgers.
j'en suis très heureux.

zij worden gedekt :
ils sont couverts par :

zij worden nog beoordeeld.
ils sont en cours d'évaluation.

zij worden gemachtigd om :
ils sont autorisés :

a ) zij worden ingevoerd :
a ) lorsqu'ils sont importes :

zij worden ervan beschul
le fln, ancien parti

zij worden afzonderlijk geregistreerd.
ils font l'objet d'un enregistrement séparé.

kunnen zij worden omgeschoold?
peuvent-ils être valablement recyclés?

zij worden jaarlijks geïndexeerd. »
elles sont indexées annuellement. »;

zij worden onmiddellijk teruggezet.”.
les spécimens capturés sont rapidement remis à la mer.»

zij worden ter zijde gelegd
elles sont purement et simplement classées

zij worden ter plaatse aangebracht.
ils sont appliqués sur place.

hoe kunnen zij worden verworven?
comment peut-on les acquérir?

zij worden gesloten. de kalfjes?
on ferme les chantiers navals.

7° wanneer zij worden gebruikt :
7° lorsqu'ils sont utilisés :

zij worden ermee belast: (gr.
ces fonctions sont les suivantes: (gr.

zij worden tevens openbaar gemaakt.
elles sont également rendues publiques.

tekortkomingen vertonen, zij worden stopgezet.
et c'est ce qui arriva finalement.

zij worden hierna " randgemeenten " genoemd.
elles sont dénommées ci-après " communes périphériques ".