Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manoka zina, geboren te kinshasa (kongo) op 6 december 1971.
manoka zina, née à kinshasa (congo) le 6 décembre 1971.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paleikova, zina, geboren te vinogradets (bulgarije) op 2 oktober 1964.
paleikova, zina, née à vinogradets (bulgarie) le 2 octobre 1964.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geriatrie-fysische geneeskunde en revalidatie, zina, campus elisabeth, antwerpen;
gériatrie- médecine physique et réadaptation, « zina, campus elisabeth », antwerpen;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dobreva, zina dobreva, geboren te sofia (bulgarije) op 14 augustus 1954.
dobreva, zina dobreva, née à sofia (bulgarie) le 14 août 1954.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zina, laba, geboren te bechare (mar saba) (libanon) op 14 juni 1963.
zina, laba, né à bechare (mar saba) (liban) le 14 juin 1963.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(bijv. de prijs per kilo of liter). dit maakt o più economici. esistono inoltre nume- laat zien waar de consument het duurst zina, deve avere indicato il prezzo unita- het voor de consument gemakkelijker om rosi siti internet per il confronto dei prezzi, en het goedkoopst uit is.
pour les marchandises vendues en plus élevés et les prix les plus bas. il existe o più economici. esistono inoltre nume- zina, deve avere indicato il prezzo unita- vrac, telles que les fruits et légumes ou les également de nombreux sites internet rosi siti internet per il confronto dei prezzi, rio (ad esempio il prezzo al chilogrammo carburants, le prix unitaire doit être affi- permettant de comparer les prix et de dove i consumatori possono reperire le o al litro). questa norma facilita al con- ché (par exemple: prix au kilogramme ou trouver les meilleures offres commerciales offerte più vantaggiose per automobili, sumatore il confronto dei prezzi presso i au litre).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: