A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anna hudzieczek
anna hudzieczek
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
anna reginaguyana.kgm
Άννα Ρεγγίναguyana. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mevrouw anna hintz
κα anna hintz
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anna -*hu x --(mod.) -
anna -*hu x --(mod.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anna be -*se 82 --(add.) -
anna be -*se 82 --(add.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mevrouw anna-liisa sundquist
κα anna-liisa sundquist
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mevrouw anna-lena hultgÅrd sancini
κα anna-lena hultgÅrd sancini
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
red anna -*cz 216, *sk 129 --(mod.) -
red anna -*cz 216, *sk 129 --(mod.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mijnheer de voorzitter, ik wil u bedanken voor deze verklaring over de moord op de russische journaliste anna politkovskaja.
Κύριε Πρόεδρε, σας ευχαριστώ για αυτήν τη δήλωση σχετικά με την δολοφονία της ρωσίδας δημοσιογράφου anna politkovskaya.
mijnheer de voorzitter, ik juich de opstelling van een actieplan voor albanië toe en ook het geëngageerde verslag van mijn collega, anna karamanou.
Κύριε Πρόεδρε, χαιρετίζω τη δημιουργία ενός σχεδίου δράσης για την Αλβανία, όπως επίσης και την ενδελεχή έκθεση της συναδέλφου μου, κυρίας Αννας Καραμάνου.
mijn fractievoorzitter heeft al dank uitgesproken en ik wil het nog een keer herhalen aan göran persson, lars danielsson en anna lindh die zeer concreet met ons hebben samengewerkt in de afgelopen periode om een aantal zaken vorm te geven.
Ο Πρόεδρος της Ομάδας μου ευχαρίστησε ήδη, και θα ήθελα να το επαναλάβω για άλλη μία φορά, τους κκ. gφran persson, lars danielsson και την κ. anna lindh, οι οποίοι συνεργάστηκαν μαζί μας, με πολύ συγκεκριμένο τρόπο κατά την περασμένη περίοδο, για να διευθετηθεί μία σειρά υποθέσεων.
in het kader van de structuurfondsen van de huidige periode kan ik bevestigen dat de gelijke behandeling van mannen en vrouwen een van de toelatingscriteria vormt voor de plannen die wij van de lidstaten hebben ontvangen. u kunt erop vertrouwen dat anna diamantopoulou in dit opzicht zeer oplettend te werk zal gaan.
Στο πλαίσιο των διαρθρωτικών ταμείων της τρέχουσας περιόδου, μπορώ να επιβεβαιώσω ότι η ισότητα ανδρών/ γυναικών υπήρξε ένα από τα κριτήρια για την αποδοχή των σχεδίων που υποβλήθηκαν από τα κράτη μέλη και μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι η Αννα Διαμαντοπούλου υπήρξε εξαιρετικά προσεκτική στο σημείο αυτό, όπως και η κ. Κράτσα-Τσαγκαροπούλου και η κ. avilιs perea, που ανέφερα προ ολίγου.
spannende spelletjes, exemplaren van het boekje voor kinderen“ anna en alex nemen het op tegen de valsemunters”, en afbeeldingen van de helden van dit verhaal op ware grootte in de kinderhoek; en
συναρπαστικά παιχνίδια, αντίτυπα του ßιßλίου για παιδιά με τίτλο « Η Άννα και ο Αλέξης ενάντια στους παραχαράκτες », καθώς και φιγούρες των ηρώων σε πραγματικό μέγεθος, στη γωνιά των παιδιών