Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-bestratingsafwerkmachines met een verdichtingsbalk;
-Φορτωτές (με χαλύβδινες ερπύστριες%gt% 55 kw)·
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-bestratingsafwerkmachines met een verdichtingsbalk;-trilplaten;
-Διαστρωτήρες οδοποιίας (finishers) με πήχεις εξομάλυνσης·
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-bestratingsafwerkmachines (uitgezonderd bestratingsafwerkmachines die zijn uitgerust met een hoogverdichtingsbalk)
Συμπληρωματική διάταξη μικροφώνων επί του ημισφαιρίου (δώδεκα θέσεις μικροφώνων)%amp%gt;pic file= "l_2000162el.002701.eps"%amp%gt;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ten slotte moet voor onder artikel 12 vallende bestratingsafwerkmachines worden verduidelijkt dat het uitstel van de toepassing van de grenswaarden voor fase ii uitsluitend geldt voor bestratingsafwerkmachines met een verdichtingsbalk en niet voor bestratingsafwerkmachines met voorverdichtingssysteem.
Κατά την ανοιχτή διαβούλευση τόσο τα κράτη μέλη όσο και οι βιομηχανίες υπογράμμισαν ότι οι δονητικές πλάκες%lt%3kw μπορούν να ικανοποιήσουν τα όρια της φάσης ΙΙ. Ο κατάλογος του υπό εξέταση εξοπλισμού τροποποιήθηκε αντίστοιχα.Τέλος, πρέπει να τονιστεί ότι, όσον αφορά τους διαστρωτήρες οδοποιίας σύμφωνα με το άρθρο 12, η καθυστέρηση εφαρμογής των ορίων της φάσης ΙΙ ισχύει μόνον για τους τους διαστρωτήρες οδοποιίας με πήχεις εξομάλυνσης και όχι για τους διαστρωτήρες οδοποιίας με πήχεις προ εξομάλυνσης.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dozers op wielen, laad-en graaflaadmachines op wielen, dumpers, egaliseermachines, vuilnisverdichters van het ladertype, heftrucks met verbrandingsmotor en contragewicht, mobiele kranen, verdichtingsmachines (niet-vibrerende walsen), bestratingsafwerkmachines, hydraulische aggregaten -p ≤ 55 -104 -101 [6] [7] -
Εκσκαφείς, αναβατόρια για δομικά υλικά, βαρούλκα δομικών κατασκευών, μοτοσκαπτικές φρέζες -p ≤ 15 -96 -93 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: