Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[25] ema.
[25] Εea.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
personeelsformatie ema
Πίνακας προσωπικού του ΕΟΠ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ema-bestuur
Στρατηγική καθοδήγηση του ΕΟΠ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
[34] ema 2005.
[34] eea 2005.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1 lidstaat ue/ema
1 Κράτος Μέλος Ευρωπαϊκή Ένωση/ Ευρωπαϊκή Οικονομική Ένωση
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
europees milieuagentschap (ema)
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος (eea)
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoofdstuk 2 5 — ema-bestuur
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 — ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΟΠ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
2 5 -ema-bestuur -— -270000 -270000 -
2 5 -ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΟΠ -— -270000 -270000 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
[33] soe (toestand van het milieu), ema, 2005.
[33] soe, eea, 2005.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dit krediet dient ter dekking van de publicatiekosten en de uitgaven voor het bijhouden van ema-producten
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα δημοσίευσης και συντήρησης των προϊόντων του ΕΟΠ.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de exploitatie van de website en voor multimediaproducties, alsmede ter ondersteuning van de meertalige gebruikersgroep van het ema.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τη λειτουργία της ιστοθέσης και για τα προϊόντα πολυμέσων καθώς και για τη στήριξη της πολυγλωσσικής κοινότητας χρηστών του ΕΟΠ.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met ondersteuning van het ema en mondialisering binnen het zesde strategische gebied van het strategisch plan 2004-2008 van het agentschap.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την υποστήριξη του ΕΟΠ στο ευρύτερο παγκόσμιο πλαίσιο, στο πλαίσιο του τρίτου στρατηγικού τοµέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004-2008.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
op 15 december 2005 heeft de raad van bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een richtsnoer tot wijziging van richtsnoer ecb/ 2000/1 betreffende het beheer van de externe reserves van de europese centrale bank door de nationale centrale banken en de juridische documentatie voor operaties met betrekking tot de externe reserves van de europese centrale bank. het richtsnoer houdt rekening met het gebruik van de « european master agreement »( ema) voor bepaalde, in het kader van het beheer van de externe reserves door de ecb uitgevoerde, transacties met tegenpartijen die zijn georganiseerd of opgericht in zweden.
Πρόκειται για αλλαγές που πραγματοποιούνται στο εσωτερικό του Ευρωσυστήματος και επομένως δεν θα επηρεάσουν τις αγορές. Στις 15 Δεκεμßρίου 2005, το Διοικητικό Συμßούλιο εξέδωσε κατευθυντήρια γραμμή που τροποποιεί την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/ 2000/1 σχετικά µε τη διαχείριση των συναλλαγµατικών διαθεσίµων της ekt από τις εθνικές κεντρικές τράπεζες και τα νοµικά έγγραφα για πράξεις που αφορούν τα συναλλαγµατικά διαθέσιµα της eυρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: