Você procurou por: extended (Holandês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Greek

Informações

Dutch

extended

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Grego

Informações

Holandês

mpeg2 extended

Grego

mpeg2 extended

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

extended super frame

Grego

επεκτεταμένο υπερπλαίσιο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

netbios extended user interface

Grego

διεπαφή χρήστη επεκτεταμένου netbios

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

set asynchronous balanced mode extended

Grego

τοποθετώ σε εκτεταμένο και ισότιμο τρόπο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

interactieve extended-authenticatie activeren

Grego

Ενεργοποίηση διαδραστικής εκτεταμένης ταυτοποίησης

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

extended advanced mobile phone system

Grego

επεκτεταμένο προηγμένο σύστημα κινητής τηλεφωνίας

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

extended binary coded decimal interchange code

Grego

ebcdic

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

project do328 extended capacity, uitgevoerd door aermacchi

Grego

σχέδιο do328 ec που υλοποιήθηκε από την aermacchi

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

driejarig « extended custodial inventory "- programma in azië

Grego

Τριετές πρόγραμμα παρακολούθησης της κυκλοφορίας τραπεζογραμματίων ευρώ μέσω τραπεζών-θεματοφυλάκων στην Ασία ( extended custodial inventory - eci )

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

in het kader van de "extended fund facility" toegekende kredieten

Grego

πιστώσεις που χορηγούνται από πρόσθετους πόρους

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

super lotsa added stuff hack - extended magic (gtk)

Grego

super lotsa added stuff hack - extended magic (gtk)

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bij patiënten met de zogenaamde ‘ extended-duration’ ymdd variant hbv

Grego

Η αγωγή μπορεί ίσως να διακοπεί σε περίπτωση ορομετατροπής ως προς το hbsag. • Σε ασθενείς με ΧΗΒ με είτε θετικό hbeag ή αρνητικό hbeag, η ανάπτυξη του υποτύπου ymdd του hbv μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένη θεραπευτική ανταπόκριση στη λαμιβουδίνη,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

if the offsetting check fails , the ecb may apply an extended offsetting check .

Grego

if the offsetting check fails , the ecb may apply an extended offsetting check .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes

Grego

negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .

Grego

the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

maak a.u.b. een logisch station aan voor deze extended partitie en probeer het dan nogmaals.

Grego

Παρακαλώ δημιουργήστε ένα λογικό οδηγό για αυτό το extended διαμέρισμα και δοκιμάστε ξανά.

Última atualização: 2009-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de italiaanse autoriteiten verklaarden dat de twee projecten betreffende de do328 bestonden uit do328 panels en do328 extended capacity.

Grego

Σε ό,τι αφορά τα δύο σχέδια σχετικά με το do328, οι ιταλικές αρχές διασαφήνισαν καταρχάς ότι αυτά αφορούν τα επονομαζόμενα σχέδια do328 panels και do328 extended capacity (ec).

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

your ticket should preferably allow for changes ( in case your contract is extended , for instance ) .

Grego

your ticket should preferably allow for changes ( in case your contract is extended , for instance ) .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

extended capacity: met betrekking tot dit aermacchi-project verwees finmeccanica naar de opmerkingen van de italiaanse autoriteiten.

Grego

στ) do 328 — extended capacity: η finmeccanica παρέπεμψε στις παρατηρήσεις που διατύπωσαν οι ιταλικές αρχές σχετικά με αυτό το σχέδιο που υλοποιείται από την aermacchi.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .

Grego

daytime processing may be extended and the closing time thereby delayed if an ssp failure has occurred during the day but has been resolved before 18.00 .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,025,445,713 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK