Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de unieke identificatie wordt om de vijf meter aangebracht op het buitenste omhulsel van het snoer of de lont of op het geëxtrudeerde plastic binnenste omhulsel net onder de buitenlaag van het snoer of de lont.
Η αποκλειστική αναγνώριση σημειώνεται κάθε 5 μέτρα, είτε στο εξωτερικό περίβλημα της θρυαλλίδας είτε στο διαμορφωμένο με διέλαση πλαστικό εσωτερικό στρώμα, το οποίο βρίσκεται αμέσως κάτω από την εξωτερική ίνα της θρυαλλίδας.
geëxtrudeerde en geëxpandeerde producten, gezouten of gearomatiseerd––– een gehalte aan suikers en aan vetstoffen van elk niet meer dan 5 gewichtspercenten, berekend op de droge stof
Προϊόντα παραγόμενα με εξώθηση ή διόγκωση, αλατισμένα ή αρωματισμένα––– ζάχαρα και λιπαρές ύλες που δεν υπερβαίνουν, καθεμιά, 5 % κατά βάρος υπολογιζόμενο σε ξερή κατάσταση
toont verschillende ronddraaiende geëxtrudeerde vormen die langer worden en zich binnenste buiten keren. in 1999 geschreven door linas vepstas, david konerding, en jamie zawinski.
Σχεδιάζει διάφορα περιστρεφόμενα εξωθούμενα σχήματα που συστρέφονται, επιμηκύνονται, και γυρνάνε μέσα έξω. Δημιουργία από david konerding από τα παραδείγματα που υπάρχουν στη βιβλιοθήκη εξώθησης gl του linas vepstas.
geëxtrudeerde en geëxpandeerde producten, niet gezoet, noch gezouten of gearomatiseerd (bv. pizza’s, quiches en andere ongezoete bakkerswaren)
Προϊόντα παραγόμενα με εξώθηση ή διόγκωση χωρίς γλυκαντικά, αρωματικές ύλες ή αλάτι [π.χ. πίτσα, κις (quiche) και άλλα είδη αρτοποιίας χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών]
d) schroefextrusiemachines, speciaal ontworpen of aangepast voor de extrusie van militaire explosieven;e) snijmachines voor het op maat maken van geëxtrudeerde stuwstoffen;
θ. εξοπλισμός που επιτυγχάνει τόσο τη σφαιρικότητα όσο και την ομοιομορφία του μεγέθους των σωματιδίων μεταλλικής σκόνης αναφερόμενης στο σημείο ml8.γ.8,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
producten voor thermische isolatie van gebouwen -fabrieksmatig vervaardigde producten van geëxtrudeerd polystyreenschuim (xps) -specificatie ----
Θερμομονωτικά προϊόντα κτιρίων — Βιομηχανικώς παραγόμενα προϊόντα από εξηλασμένο αφρό πολυστερίνη (xps) — Προδιαγραφή ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: