Você procurou por: licht overgewicht (Holandês - Grego)

Holandês

Tradutor

licht overgewicht

Tradutor

Grego

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Grego

Informações

Holandês

overgewicht

Grego

Παχυσαρκία

Última atualização: 2012-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

landen met overgewicht

Grego

προσγείωση με υπέρβαρο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

wanneer u overgewicht heeft

Grego

εάν είναι υπέρβαροι.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- als u zeer veel overgewicht heeft.

Grego

- Αν είστε πολύ υπέρβαρος.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

overschrijding van constructielimieten zoals landen met overgewicht

Grego

υπέρβασης δομικών ορίων, όπως σε περίπτωση προσγείωσης με υπέρβαρο·

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het risico van aan overgewicht lijden hoe alli werkt

Grego

Κίνδυνοι που διατρέχετε όταν είστε υπέρβαρος Τρόπος δράσης του alli

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gezondheidskwesties in verband met voeding, overgewicht en obesitas

Grego

Προβλήματα υγείας που σχετίζονται με τη διατροφή, το υπερβολικό βάρος και την παχυσαρκία:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

patiënten met overgewicht moeten doorgaan met een energiebeperkt dieet.

Grego

Οι υπέρβαροι ασθενείς θα πρέπει να συνεχίζουν την περιορισμένης ενεργειακής αξίας δίαιτά τους.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

patiënten met overgewicht dienen hun caloriearm dieet voort te zetten.

Grego

(2)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

perifeer actieve producten ter bestrijding van overgewicht, atc- code:

Grego

Περιφερικώς δρώντα προϊόντα κατά της παχυσαρκίας, κωδικός atc:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

een meer uitgesproken bloedglucose verlagend effect werd waargenomen bij patiënten met overgewicht.

Grego

Σε παχύσαρκους ασθενείς παρατηρήθηκε πιο εμφανές αποτέλεσμα.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

62 natuurlijke afweer) en een hoge body mass index (overgewicht).

Grego

Προβλήματα οστών:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

helpt om gewicht te verliezen volwassenen, vanaf 18 jaar, die aan overgewicht lijden.

Grego

Ενήλικες, ηλικίας 18 ετών ή άνω, οι οποίοι είναι υπέρβαροι.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

deze zeldzame maar ernstige bijwerking komt vaker voor bij vrouwen, vooral bij sterk overgewicht.

Grego

Η σπάνια αλλά σοβαρή αυτή ανεπιθύμητη ενέργεια εμφανίζεται συχνότερα στις γυναίκες και ειδικότερα στις εξαιρετικά υπέρβαρες.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

(voor patiënten met overgewicht worden naalden van 19 gauge en 50 mm aanbevolen.)

Grego

Άλλα υλικά που χρειάζονται: • Μια σύριγγα των 3 ml • Τρεις 19- gauge, 35 mm βελόνες για ένεση (Για τους παχύσαρκους ασθενείς, συστήνονται 19 - gauge, 50 mm βελόνες για ένεση)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

avandamet is bestemd voor behandeling van patiënten met type 2 diabetes mellitus, vooral patiënten met overgewicht:

Grego

Το avandamet ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών με σακχαρώδη διαβήτη τύπου 2 ιδιαίτερα υπέρβαρων ασθενών:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- patiënten met een aan voeding gerelateerd overgewicht wiens bmi 27 kg/m2 of hoger bedraagt,

Grego

− Ασθενείς µε υπερβολικό βάρος οφειλόµενο στη διατροφή και bmi 27 kg/ m2 ή µεγαλύτερο, επί παρουσίας άλλων παραγόντων κινδύνου που σχετίζονται µε την παχυσαρκία, όπως διαβήτη τύπου 2 ή δυσλιπιδαιµίας.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

er werden vier studies met zimulti uitgevoerd bij patiënten met (ernstig) overgewicht, waaraan bijna ge

Grego

Το φάρµακο δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς που αντιµετωπίζουν σοβαρά προβλήµατα µε το ήπαρ ή τους νεφρούς τους. ου ντ

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

-14 miljoen kinderen hebben overgewicht, waarvan 3 miljoen ernstig overgewicht in de eu-25;

Grego

8. Ερωτηματολόγιο — Υποστήριξη της γνωμοδότησης πρωτοβουλίας της ΕΟΚΕ

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

licht uw arts met name in wanneer een van de onderstaande toestanden op u van toepassing is: • diabetes • hoge bloeddruk • voorgeschiedenis van vasculaire ziekte of trombose • overgewicht • vermindering van het bloedvolume • ziekten die de bloedviscositeit verhogen • op leeftijd bent

Grego

• εάν πάσχετε από διαβήτη • εάν έχετε υψηλή πίεση αίµατος • εάν έχετε ιστορικό αγγειακής νόσου ή θρόµβωσης • εάν είστε υπέρβαρος • εάν έχετε µειωµένο όγκο αίµατος • εάν πάσχετε από ασθένειες που προκαλούν αύξηση της γλοιότητας του αίµατος • εάν έχετε προχωρηµένη ηλικία

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
8,925,134,199 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK