Você procurou por: referentiesystemen (Holandês - Húngaro)

eisen voor referentiesystemen
a vonatkoztatási rendszerekkel szembeni követelmények

er moeten uitsluitend twee-dimensionale coördinaat referentiesystemen wordne gebruikt om inspire orthoafbeelding gegevensverzamelingen weer te geven.
az inspire ortofotó-adatkészletek ábrázolásában kizárólag kétdimenziós vonatkoztatási rendszereket szabad alkalmazni.

de gemeenschappelijke producten en diensten, inclusief de noodzakelijke gemeenschappelijke referentiesystemen voor douane- en douanegerelateerde informatie;
a közös termékek és szolgáltatások, beleértve a vámügyekre és a vámmal kapcsolatos információkra vonatkozó szükséges közös referenciarendszereket;

de commissie heeft in het kader van beide, in overwegingen 101 en 102 beschreven referentiesystemen onderzocht of de maatregel een voordeel voor bnfl omvat.
a bizottság a fenti százegyedik és százkettedik preambulumbekezdésben ismertetett mindkét referenciarendszer alapján elemezte, hogy az intézkedés előnyt jelent-e a bnfl javára.

de diverse en heterogenekwaliteitsprogramma’s, het ontbreken van referentiesystemen en de uiteenlopende regelingen in delidstaten hebben geleid tot een algemene fragmentatie van de diensten.
a szolgáltatások további fragmentációját eredményezi a minŒségi rendszerek eltérŒsége és heterogenitása, a referenciarendszerek hiánya és a tagállamonként eltérŒ szabályozás.

voor de verticale component in de vrije atmosfeer moet de barometrische druk, omgezet naar hoogte met gebruik van iso 2533:1975 internationale standaard atmosfeer, of andere lineaire of parametrische referentiesystemen worden gebruikt.
a szabad légkörben lévő magassági összetevő esetében az iso 2533:1975 szerinti nemzetközi szabvány légkör vagy más lineáris vagy parametrikus vonatkoztatási rendszer használatával magassággá átalakított légköri nyomást kell használni.

europees referentiesysteem voor levenscyclusgegevens
életciklusadatok európai referencia-adatbázisa